Candidíase ou Vaginose: Diferenças, Sintomas e Tratamentos

Ilustração médica comparando visualmente os efeitos da candidíase ou vaginose, com sinais de inflamação e infecção bacteriana lado a lado, para representar as diferenças entre as duas condições.
Navegue pelo conteúdo

Candidíase ou Vaginose: Como Diferenciar os Sintomas, Causas e Tratamentos

Diferenças Entre Candidíase e Vaginose Bacteriana

Candidíase e vaginose bacteriana são infecções vaginais distintas, com causas, sintomas e tratamentos diferentes.

A candidíase é causada por fungos, principalmente a Candida albicans, enquanto a vaginose é causada pelo crescimento excessivo de bactérias como a Gardnerella vaginalis. Ambas afetam a flora vaginal, mas possuem mecanismos e sinais únicos.

Principais diferenças:

  • Candidíase: infecção fúngica, comum após uso de antibióticos ou em casos de baixa imunidade.

  • Vaginose: desequilíbrio bacteriano, com maior prevalência em mulheres sexualmente ativas.


Quais os Sintomas da Vaginose e da Candidíase: O Que Observar na Região Íntima

Os sintomas ajudam a identificar se é candidíase ou vaginose, mas exigem atenção a detalhes específicos.

Principais sintomas da Candidíase vaginal:

  • Coceira intensa na vagina e vulva

  • Corrimento branco e espesso (tipo “leite coalhado”)

  • Ardência e dor ao urinar ou durante o sexo

Principais sintomas da vaginose bacteriana:

  • Corrimento acinzentado, mais fluido

  • Odor forte, semelhante a “peixe podre”

  • Leve coceira ou nenhum sintoma

Ambas são infecções vaginais, mas enquanto a candidíase tem origem no fungo, a vaginose é causada por bactérias.

Veja também este guia completo sobre os sintomas da candidíase com sinais típicos e sinais menos conhecidos que merecem atenção.


Candidíase Vaginal: Coceira, Corrimento Branco e Ardência

A candidíase é uma infecção vaginal causada por fungos que provoca corrimento branco, coceira e inflamação intensa.

É comum em mulheres na idade reprodutiva, especialmente após antibióticos ou imunidade baixa. Segundo a Organização Mundial da Saúde, a candidíase é uma das infecções fúngicas mais recorrentes no mundo.

Você também pode conferir este conteúdo sobre sintomas de candidíase feminina, que aprofunda as manifestações clínicas e os fatores envolvidos.


Vaginose Bacteriana: Odor Forte e Corrimento Vaginal Acinzentado

Vaginose bacteriana é uma infecção vaginal causada por desequilíbrio do pH e flora vaginal, desencadeando uma proliferação de bactérias.

O sintoma mais característico é o mau cheiro na vagina, geralmente após relação sexual. O corrimento costuma ser cinza e homogêneo, sem a textura espessa da candidíase.


Corrimento, Coceira e Mau Cheiro: Quando É Candidíase e Quando É Vaginose

Infográfico ilustrando as diferenças entre os sintomas de candidíase e vaginose, como corrimento, odor e coceira.

É possível diferenciar candidíase ou vaginose com base na aparência do corrimento e nos odores.

Candidíase:

  • Corrimento branco e espesso

  • Sem cheiro marcante

  • Coceira vaginal acentuada

Vaginose:

  • Corrimento acinzentado e fino

  • Odor forte

  • Coceira discreta ou ausente

Tabela comparativa:

SinalCandidíaseVaginose Bacteriana
CorrimentoBranco, espessoAcinzentado, fluido
OdorAusente ou suaveForte, tipo peixe
CoceiraPresenteRara ou leve
Fator causadorFungoBactérias

Tratamento da Candidíase e da Vaginose: Do Convencional ao Natural

Mulher feliz se alimentando de forma saudável com probióticos e chás naturais, representando tratamento funcional para candidíase ou vaginose.

Candidíase e vaginose exigem abordagens diferentes, mas ambas podem se beneficiar do suporte funcional.

Candidíase é tratada com antifúngicos, como o Gino-Canesten, geralmente em forma de pomada ou comprimido vaginal. Já a vaginose bacteriana é tratada com antibióticos orais ou tópicos.

Além do tratamento medicamentoso, é essencial:

  • Restaurar o pH vaginal com probióticos e cuidados com a higiene íntima

  • Evitar duchas e sabonetes agressivos

  • Adotar uma alimentação anti-inflamatória e reduzir o açúcar

  • Cuidar da flora vaginal e intestinal com suplementação natural

Estudos indicam que o uso de probióticos pode apoiar a saúde íntima e prevenir recidivas【Fonte: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36959105/】.


 Candidíase é Tratada com Antifúngicos: Quando Usar Pomada

Antifúngicos são a primeira escolha no tratamento da candidíase. Pomadas vaginais aliviam rapidamente os sintomas.

Entretanto, episódios recorrentes podem estar ligados à disbiose intestinal ou desequilíbrios imunológicos.


Vaginose Bacteriana É Causada por Bactérias e Precisa de Abordagem Específica

Vaginose é uma infecção causada por bactérias e exige antibióticos, mas também o equilíbrio da flora vaginal para evitar novas ocorrências.


Prevenção e Cuidados com a Saúde Íntima Feminina

Prevenir infecções vaginais passa por hábitos saudáveis e equilíbrio da microbiota vaginal.

Dicas essenciais:

  • Evitar lavar internamente com duchas

  • Usar roupas leves e respiráveis

  • Praticar boa higiene íntima

  • Controlar o estresse e cuidar da imunidade

Casos persistentes de candidíase ou vaginose podem sinalizar desequilíbrios mais profundos, como a disbiose intestinal, exigindo abordagem funcional.


A candidíase recorrente muitas vezes está associada à disbiose intestinal e ao enfraquecimento da imunidade local. Se os episódios estão se repetindo com frequência, pode ser hora de olhar além dos sintomas.

Existe uma alternativa funcional e segura para candidíase recorrente,
baseada em uma abordagem integrativa que trata a causa do desequilíbrio — e não apenas os sintomas.

Perguntas Frequentes

Como saber se estou com candidíase ou vaginose?
Observe a aparência e o cheiro do corrimento. Candidíase gera coceira e corrimento branco espesso. Vaginose tem odor forte e corrimento acinzentado.

A candidíase pode causar mau cheiro?
Normalmente, não. O mau cheiro é mais característico da vaginose bacteriana.

Posso ter candidíase e vaginose ao mesmo tempo?
Sim, embora seja raro. Um diagnóstico profissional é essencial.

Alimentação pode ajudar a evitar candidíase ou vaginose?
Sim. Dietas com baixo teor de açúcar e ricas em fibras, além de probióticos, ajudam a equilibrar a flora vaginal e intestinal.


🛡 Aviso legal: Este conteúdo possui caráter educativo e informativo.
Não se trata de recomendação médica nem substitui diagnóstico ou tratamento profissional.
Em caso de sintomas persistentes, procure orientação de um profissional de saúde.

CRN XXXXXX
Adrian Bester – Nutricionista Funcional Integrativo

Atuo com saúde intestinal, modulação da microbiota, performance e estratégias naturais para manutenção da saúde.

Publicado em:
Compartilhe:
Posts relacionados
Rolar para cima